· 

天朗庵入口の作品(ハロウィン)

天朗庵入口の作品「ハロウィン」
天朗庵入口の作品「ハロウィン」

天朗庵入口に、ハロウィンの作品を飾りました。


「Happy Halloween!」は、台湾では「萬聖節快楽!」というようです。


ジャコランタンは、添削したり手本を書いたりするときに使う朱墨で書いています。


桃栗三年柿八年」は、顔彩で、繊細なイメージで書きましたが、ジャコランタンは対照的に激しいタッチにしました。

天朗庵入口の作品「ハロウィン」
天朗庵入口の作品「ハロウィン」

ちなみに、丸い看板と「桃栗三年柿八年」は、通りに近い場所に移しました。